Kodomo no hi journée des enfants 5 mai au Japon
Actus Japanim, Conseils de lecture, Manga, Zoom

Kodomo no Hi

Kodomo no hi journée des enfants 5 mai au Japon

Aujourd’hui c’est la Journée des enfants au Japon ou « Kodomo no hi ».

Le 5 mai au Japon est le dernier jour férié de la Golden Week, il est consacré à la célébration de la bonne croissance des enfants.

Même si cette fête est de nos jours consacrée à tous les enfants, elle reste encore ancrée dans la tradition et dans son histoire, et célèbre toujours plus particulièrement les garçons.

On suspend encore des feuilles de shōbu et de yomogi aux portes des maisons pour conjurer le mauvais sort. Tous les enfants prennent des shōbu-yu (bains d’iris). Ils ont parfois même le droit de boire du saké aromatisé à l’iris. Ils peuvent aussi déguster des pâtisseries traditionnelles préparées pour l’occasion telles que les kashiwa-mochi et les chimaki.

De nos jours, les enfants ne reçoivent plus d’armures de samouraï mais les familles ayant des garçons exposent une gogatsu ningyō dans le tokonoma une sorte d’alcôve de la maison.

Cette fête est également liée à la carpe koï, qui en est devenue le principal symbole, par le biais des koi nobori, des manches à air en forme de carpes qui représentent la force et la persévérance.

Tous ces rites symboliques permettent de souhaiter bonheur et santé aux enfants. Chacun représente la purification, la croissance, la force et le courage et la persévérance. Des qualités que l’on espère particulièrement pour les garçons puisque cette fête leur était initialement destinée, les filles ayant leur propre fête le 3 mars, pour Hina matsuri, la « fête des poupées ».

(source Wikipedia)

Pour célébrer cette fête japonaise, nos libraires vous proposent une sélection de titres pour les plus simples dans l’ensemble de leurs boutiques.

Voici quelques uns des titres sélectionnés pour nos petits lecteurs.

Animal crossing

Résumé : Moka est si heureuse sur son île. Entre chasse aux papillons et culture de son potager, la jeune fille partage son quotidien avec tous ses amis, la famille Tanuki, Keke, Marie et bien d’autres encore ! Toutes ces fêtes sont l’occasion de participer à de nombreux jeux illustrés dans ce volume !

Card captor sakura

Résumé : Kinomoto Sakura est une petite fille de 10 ans vivant seule avec son père et son frère ainé Toya (ou Thomas). Sa mère étant morte quand elle était petite, chacun doit aider aux tâches ménagères à tour de rôle dans la famille. Un jour qu’elle est seule à la maison, Sakura s’y attelle, mais est dérangé par un étrange bruit venant du sous-sol, où son père entrepose des livres. Elle y découvre un étrange grimoire scellé et, sans vraiment s’en rendre compte, Sakura en provoque l’ouverture et un vent violent s’en dégage avant qu’apparaisse une étrange créature.
Ce lionceau ailée miniature est Keroberos, le gardien des Clow Card. Cependant, à cause de Sakura, toutes les cartes se sont échappées laissant le duo dans l’embarras. Ces cartes sont dangereuses et il faudra toutes les capturer afin qu’elle ne blessent personne. Sakura devient alors Card Captor (chasseuse de carte) et est chargé de toutes les retrouver.
Peu à peu, de nombreux obstacles se dresseront devant elle et un rival apparaîtra : Li Shaolan, un descendant de Clow Reed, le créateur des Clow Card, qui se désigne comme leur propriétaire légitime.

Coco l’île magique

Résumé : Sur l’île de la jeune Coco, tous les habitants possèdent des pouvoirs magiques. Ils s’en servent comme source d’énergie pour faire fonctionner les machines, gonfler les voiles des bateaux, éclairer les rues… Les enfants apprennent à maîtriser cette force à l’école, mais Coco a un problème : dès qu’elle essaie d’utiliser ses capacités, elle provoque des catastrophes !

Pourtant, sous ses airs détachés, elle cache le rêve de devenir une magicienne digne de ce nom… Le professeur, un inventeur de génie, sent son potentiel et la fait participer à ses expériences… qui finissent toujours en explosions ! Cependant, l’énergie dégagée par l’enfant ne passe pas inaperçue : un étrange personnage encapuchonné est à sa recherche… Quel est donc son but ?

Fantastique voyage de Nicola au pays des démons

Résumé : Nicola, une jeune humaine, parcourt le monde des démons aux côtés de Simon, un marchand ambulant du peuple des diables. Recueillie plus jeune par son compagnon de route, elle doit constamment cacher sa véritable nature, au risque d’être pourchassée. Mais Nicola n’est pas non plus tout à fait une humaine comme les autres : elle est la petite fille d’une sorcière ! Au travers des péripéties de ce duo atypique, c’est un univers rempli de démons, fantômes, fées, et autres créatures magiques qui se dévoile.

Kirby fantasy

Résumé : Bienvenue à Dream Land ! Un royaume où règne la paix et la sérénité. C’est ici que vit Kirby, une adorable petite boule rose qui n’hésitera pas à tout renverser sur son passage pour satisfaire son insatiable appétit ! Une nouvelle série d’aventures attend notre petit compagnon star de jeux vidéo !

Le renard et le petit tanuki

Résumé : Il était une fois Senzo, un renard surpuissant craint de tous les animaux, qui semait la terreur sur son passage… à tel point que les dieux, pris d’une vive colère, le plongèrent dans un profond sommeil… 300 ans plus tard, à notre époque, ils décident de l’en sortir… à une condition ! Privé de sa force destructrice, le voilà chargé d’une mission spéciale : élever le petit tanuki Manpachi pour faire de lui un digne serviteur de la déesse du Soleil.

Manpachi a été rejeté par sa famille car il possède des pouvoirs immenses, qu’il a encore du mal à contrôler. Allergique à toute autorité, Senzo refuse de s’embarrasser d’un disciple, aussi mignon soit-il… Sauf qu’au moindre signe de rébellion, il est parcouru d’une douleur insoutenable ! Le voilà bien obligé d’accepter le marché…

Foncez donc découvrir la sélection de nos collègues avec encore plein d’autres titres à découvrir et peut-être profiter des animations prévues pour certains pour les plus jeunes en fin de semaine. Surveillez leurs réseaux sociaux avec attention.

Laisser un commentaire